did they get the hint and pay up 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 彼らはほのめかしに気づいて(借金などを)全額返済しましたか
- they they 奴等 やつら あいつら 先方 せんぽう
- get get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る.
- hint １hint n. ヒント, 暗示, 注意(事項), 心得. 【動詞＋】 A few hints are added here for those
- pay １pay n. 給料, 支払い; 報酬. 【動詞＋】 claim one's pay 支払いを要求する dock sb's pay
- up １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
- pay up 借金｛しゃっきん｝を全額払い込む、あり金をはたく Your deadline is tomorrow. You'd better pay up!
- get the hint ヒントに気付く、ほのめかしに気付く
- get a hint ヒントを得る
- get the hint ヒントに気付く、ほのめかしに気付く
- get a hint of the madness 狂気｛きょうき｝を感じる
- get pay 給料を受け取る
- pay up 借金｛しゃっきん｝を全額払い込む、あり金をはたく Your deadline is tomorrow. You'd better pay up! 支払期限は明日だからね。きっちり耳そろえて払ってよ！
- hint １hint n. ヒント, 暗示, 注意(事項), 心得. 【動詞＋】 A few hints are added here for those who…. …の人たちの参考にここに少数のヒントをつけ加える She never breathed the faintest hint of her true feelings. 自分の本当の気持ちを暗示する言葉を少しも口
- hint at ～を言外｛げんがい｝にほのめかす She hinted at her dissatisfaction. 彼女は不満足を言外にほのめかした。 The surface of Mars hints at a watery past. 火星の表面は過去に水があったことをうかがわせる。
- hint of {1} : 《a ～》少量｛しょうりょう｝の、少しだけ、ちょっぴり Can you add a hint of brandy to my coffee? 私のコーヒーに少しだけブランデーを入れてください。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 《a ～》～の気